呃……抱歉啊,姑娘,可妳懂我意思。
鍵 Game.Dialogue_DLG_Tavern_Barkeep_DrinkReact05Female.A886E594411AB7031C10F79DB78E14FC
其他語言
15| 繁體中文 | 呃……抱歉啊,姑娘,可妳懂我意思。 |
|---|---|
| 德文 | Ah …, tut mir leid, aber du weißt, was ich meine. |
| 英文 | Uh… sorry, lass, but you know what I mean. |
| 西班牙文 | Ah... Lo siento, muchacha, ya me entiendes. |
| 西班牙文(拉丁美洲) | Eh... perdona, muchachita, ya sabes a qué me refiero. |
| 法文 | Euh... Désolé, ma belle, mais tu vois ce que je veux dire. |
| 義大利文 | Ehm... Scusa, ragazza, ma sai cosa intendo. |
| 日文 | ああ…悪かったよ、お姉さん。でも、わかってくれるよな。 |
| 韓文 | 어... 미안, 아가씨. 그래도 무슨 말인지 알지? |
| 波蘭文 | Uch, przepraszam, panienko. Wiesz, co miałem na myśli. |
| 葡萄牙文 | Uh… desculpa, miúda, mas tu sabes do que estou a falar. |
| 葡萄牙文(巴西) | Hã… Perdão, senhorita, mas você sabe quem eu sou. |
| 俄文 | Ох... Прости, красотка. Но ты понимаешь, о чем я. |
| 烏克蘭文 | Е-е… вибач, дівчино, ти ж розумієш, про що я. |
| 簡體中文 | 恶……抱歉姑娘,你懂我的意思的。 |
使用位置
1DLG_對話Tavern_ Barkeep_ Drink React05 Female
