Сподіваюсь, ти не чекаєш подяки.
Ключ Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Repeated_10_Neg
Інші мови
15| українська | Сподіваюсь, ти не чекаєш подяки. |
|---|---|
| німецька | Ich hoffe, du erwartest keinen Dank. |
| англійська | I hope you’re not expecting gratitude. |
| іспанська | Más te vale no esperar gratitud. |
| іспанська (Латинська Америка) | Te creo sensato como para no esperar gratitud. |
| французька | J'espère que tu n'attends pas ma gratitude. |
| італійська | Spero che non ti aspetti un ringraziamento. |
| японська | 感謝の言葉を待ってるわけじゃないだろうな? |
| корейська | 고맙다는 말을 기대하지는 않았겠지? |
| польська | Lepiej nie oczekuj wdzięczności. |
| португальська | Espero que não estejas à espera de gratidão. |
| португальська (Бразилія) | Tomara que você não esteja esperando gratidão. |
| російська | Надеюсь, ты не ждешь благодарности. |
| китайська (спрощене письмо) | 别以为我会感激你。 |
| китайська (традиційне письмо) | 希望你別指望我會感激涕零。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetBlister Boi_ Interact End_ Generic Dlg_ДіалогиBlister Boi_ Interact End_ Generic
