Обережно. Вона люто голодна. Мене з ніг збила.

Ключ Game.ST_Dialogue_Blacksmith.Blacksmith_Interact_04_10

Інші мови

українська	Обережно. Вона люто голодна. Мене з ніг збила.
німецька	Vorsicht. Sie ist sehr hungrig. Sie hat mich umgestoßen.
англійська	Careful. She’s hungerin’ fiercely. Knocked me over.
іспанська	Cuidado. Tiene un hambre atroz. Me ha tirado al suelo.
іспанська (Латинська Америка)	Cuidado, está muy hambrienta. Me tiró al suelo.
французька	Fais attention. Elle crie famine. Elle m'a fait tomber.
італійська	Fai attenzione, è furiosamente affamata. Mi ha fatto cadere.
японська	気をつけろ。かなり腹を空かせてる。俺を転ばしやがった。
корейська	조심하거라. 녀석이 몹시 굶주려 있다. 날 밀쳐냈을 정도야.
польська	Uważaj. Jest wygłodniała. Zwaliła mnie z nóg.
португальська	Cuidado. Está esfomeada. Atirou-me ao chão.
португальська (Бразилія)	Cuidado. Ela está faminta. Já até me derrubou.
російська	Осторожнее. Она очень проголодалась. Аж с ног меня сбила.
китайська (спрощене письмо)	小心。她已经饿得不行了。甚至都把我给打翻了。
китайська (традиційне письмо)	小心。她餓得厲害。把我撞倒了。