(принюхується) Це ж ти, хіба ні?
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Thestus_Intro.76CB9C16488EDE0F9F239194D26FFCFA
Інші мови
15| українська | (принюхується) Це ж ти, хіба ні? |
|---|---|
| німецька | (schnüffelt) Du bist es, nicht wahr? |
| англійська | (sniffs) It’s you isn’t it? |
| іспанська | Eres tú, ¿verdad? |
| іспанська (Латинська Америка) | (olfatea) Eres tú, ¿no es así? |
| французька | (renifle) C'est toi, n'est-ce pas ? |
| італійська | (annusa) Sei tu, non è vero? |
| японська | (匂いを嗅ぐ)また来たのかい? |
| корейська | (냄새를 맡는다) 당신이로군요. |
| польська | (węszy) To ty, prawda? |
| португальська | (cheira) És tu, não és? |
| португальська (Бразилія) | Ah, é você… não é? |
| російська | Это ты, да? |
| китайська (спрощене письмо) | (嗅)是你,对吗? |
| китайська (традиційне письмо) | (嗅)是你吧? |
Використовується у
2Dlg_dataassetThestus_ Intro Dlg_ДіалогиThestus_ Intro
