Ми могли б не знати втоми... не знати віку... не знати cмерті.
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Sariel_ImagineSpeech.66AEED274CF9EE09CBFFAFB3F965E3DF
Інші мови
15| українська | Ми могли б не знати втоми... не знати віку... не знати cмерті. |
|---|---|
| німецька | Wir könnten unermüdlich, zeitlos und endlos sein. |
| англійська | We could be tireless, ageless, endless. |
| іспанська | Podríamos ser incansables, eternos, infinitos... |
| іспанська (Латинська Америка) | Podríamos ser incansables, atemporales, perennes. |
| французька | Nous pourrions être insensibles à la fatigue, la vieillesse, la fin. |
| італійська | Potremmo essere instancabili, senza età, eterni. |
| японська | 私たちは、疲れ知らずの不老不死になれる。 |
| корейська | 우리는 지치지도 않고, 늙지도 않고, 영원히 살 수 있어. |
| польська | Moglibyśmy być niestrudzeni, nieśmiertelni, nieskończeni. |
| португальська | Podíamos ser infinitos, não envelhecer nem ficarmos cansados. |
| португальська (Бразилія) | Poderíamos ser incansáveis, imortais, eternos. |
| російська | Мы могли бы стать неутомимыми, нестареющими, вечными. |
| китайська (спрощене письмо) | 我们将摆脱疲倦、衰老与时间的桎梏。 |
| китайська (традиційне письмо) | 我們可以永不疲倦、永不衰老、永無止盡。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetSariel_ Imagine Speech Dlg_ДіалогиSariel_ Imagine Speech
