Я тяжко згрішив, Облате. Брехав, крав... навіть убивав.
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Memory_EmberOfRebirth_02.94171BA042E62468D6BAA28F289A51D2
Інші мови
15| українська | Я тяжко згрішив, Облате. Брехав, крав... навіть убивав. |
|---|---|
| німецька | Ich habe schwer gesündigt, Laienbruder. Ich habe gelogen, gestohlen und sogar gemordet. |
| англійська | I have sinned greatly, Oblate. Lying, stealing, even murder. |
| іспанська | He pecado mucho, oblato. Mentiras, robos, incluso asesinatos. |
| іспанська (Латинська Америка) | He pecado, oblato. He mentido, robado e incluso asesinado. |
| французька | J'ai beaucoup péché, Oblat. J'ai menti, j'ai volé, j'ai même tué. |
| італійська | Ho molto peccato, Oblate. Ho mentito, rubato, persino ammazzato. |
| японська | いろいろな罪を犯したよ、修道士。嘘をつき、盗みを働き、殺しもやった。 |
| корейська | 크나큰 죄를 지었습니다, 봉헌자님. 거짓말에, 도둑질에... 심지어 살인까지도요. |
| польська | Bardzo zgrzeszyłem, oblacie. Kłamałem, kradłem, nawet zabijałem. |
| португальська | Pequei bastante, Oblato. Menti, roubei e até matei. |
| португальська (Бразилія) | Eu cometi muitos pecados, Oblato. Roubo, mentiras, até mesmo assassinato. |
| російська | Я совершил много грехов, облат. Я лгал, крал, даже убивал. |
| китайська (спрощене письмо) | 我犯了不可饶恕的罪,教士。我撒谎、偷窃甚至是谋杀。 |
| китайська (традиційне письмо) | 我罪孽深重,苦修士。撒謊、偷竊,甚至謀殺。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetMemory_ Ember Of Rebirth_ 02 Dlg_ДіалогиMemory_ Ember Of Rebirth_ 02
