Вона здатна на більше... якщо відновиться.
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_TarforgeInteract_Ends.A4F6B9A041FD15D0A6888898C1C6A9BE
Інші мови
15| українська | Вона здатна на більше... якщо відновиться. |
|---|---|
| німецька | Sie wäre besser …, wenn sie voll funktionsfähig wäre. |
| англійська | She could do better… if she were restored. |
| іспанська | Podría hacerlo mejor, si se la restaurara. |
| іспанська (Латинська Америка) | Podría hacerlo mejor... si fuera restaurada. |
| французька | Elle pourrait faire mieux... si elle était réparée. |
| італійська | Potrebbe fare di meglio... se tornasse quella di un tempo. |
| японська | 完全に修理できりゃあ…こんなもんじゃねえんだが。 |
| корейська | 녀석이 예전 모습으로 돌아간다면... 더 잘 해낼 수 있을 텐데 말이다. |
| польська | Mogłaby spisać się lepiej... gdyby ją odnowić. |
| португальська | Podia fazer melhor... se fosse restaurada. |
| португальська (Бразилія) | Seria bem melhor… se ela fosse restaurada. |
| російська | Она бы смогла больше... если бы ее восстановили. |
| китайська (спрощене письмо) | 她能够做得更好……前提是她能够彻底恢复。 |
| китайська (традиційне письмо) | 要是能恢復原狀,她肯定能表現得更好。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetBlacksmith_ Tarforge Interact_ Ends Dlg_ДіалогиBlacksmith_ Tarforge Interact_ Ends
