Вона б іще на багато що згодилася, якби ми її полагодили.
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_InteractTarforge_Generic.227FC02D41A680966F4F188EF752329E
Інші мови
15| українська | Вона б іще на багато що згодилася, якби ми її полагодили. |
|---|---|
| німецька | Sie wäre viel nützlicher, wenn wir sie reparieren würden. |
| англійська | She could do a lot more, if we fixed her up. |
| іспанська | Podría hacer mucho más si la arreglásemos. |
| іспанська (Латинська Америка) | Podría hacer mucho más si la arregláramos. |
| французька | Elle pourrait faire beaucoup plus, si nous la réparions. |
| італійська | Potrebbe fare molto di più, se l'aggiustassimo. |
| японська | コイツはもっといろんなことができるぜ。ま、直せばの話だけどな。 |
| корейська | 우리가 고쳐 준다면 더 많은 걸 해낼 수 있을 게다. |
| польська | Może zrobić dużo więcej, jeśli ją naprawimy. |
| португальська | Podia fazer muito mais se fosse arranjada. |
| португальська (Бразилія) | Ela poderia fazer muito mais se a consertássemos. |
| російська | Она способна на большее. Нам надо лишь починить ее. |
| китайська (спрощене письмо) | 我们需要让她恢复原样,她的本领远不止这样。 |
| китайська (традиційне письмо) | 如果我們把它修理好,能做的遠不止這些。 |
Використовується у
2Dlg_dataassetBlacksmith_ Interact Tarforge_ Generic Dlg_ДіалогиBlacksmith_ Interact Tarforge_ Generic
