Звісно, ні. Вони й так напівсліпі від тару.
Ключ Game.Dialogue_DLG_TielMemory_TheTrueNektar_02_BearTrap_B.03A86D354E54DF502B4DD7A487E8E21B
Інші мови
15| українська | Звісно, ні. Вони й так напівсліпі від тару. |
|---|---|
| німецька | Aber nein, sie sind halb blind vom Tar. |
| англійська | Oh, no they’re half-tar-blind as it is. |
| іспанська | Ah, qué va, van medio ciegos con el tar ya de por sí. |
| іспанська (Латинська Америка) | Ah, sí. Están ciegos por la brea. |
| французька | Le goudron les a déjà à moitié aveuglés. |
| італійська | Oh no, sono già mezzi accecati dal Tar così. |
| японська | ターのせいで、奴らはほとんど何も見えちゃいない。 |
| корейська | 그럼요. 원래 타르 때문에 눈뜬장님이나 다름없어요. |
| польська | Nie, oni są praktycznie półślepi. |
| португальська | Oh, não. Já estão meio bêbedos com tar. |
| португальська (Бразилія) | Ah, não… Eles estão entupidos de tar. |
| російська | Да нет, они так накушались тара, что ничего не видят. |
| китайська (спрощене письмо) | 不用担心,那帮家伙本来就已经喝余露喝到快瞎了。 |
| китайська (традиційне письмо) | 喔,不會,他們現在早就醉得半瞎了。 |
Використовується у
1DLG_ДіалогиTiel Memory_ The True Nektar_ 02_ Bear Trap_ B
