Схоже, ти просто вирубився, га?
Ключ Game.Dialogue_DLG_Tavern_Drunk_Interact01.32706B3D4633BAF33434998A5A1D7FCA
Інші мови
15| українська | Схоже, ти просто вирубився, га? |
|---|---|
| німецька | Du bist wohl ohnmächtig geworden, was? |
| англійська | Guess you just passed out, eh? |
| іспанська | Parece que te has desmayado, ¿eh? |
| іспанська (Латинська Америка) | Ya caíste redondo, ¿eh? |
| французька | T'es dans les vapes, hein ? |
| італійська | Hai perso i sensi, eh? |
| японська | 気を失っただけか? |
| корейська | 까무룩 정신을 잃었었나 봐? |
| польська | Zamroczyło cię, nie? |
| португальська | Desmaiaste, foi? |
| португальська (Бразилія) | Você desmaiou mesmo, né? |
| російська | Что, тебе уже хватило? |
| китайська (спрощене письмо) | 你怎么就直接晕过去了? |
| китайська (традиційне письмо) | 我猜你就這麼昏過去了,是吧? |
Використовується у
2DLG_dataassetTavern_ Drunk_ Interact01 DLG_ДіалогиTavern_ Drunk_ Interact01
