Хто дав тобі цю владу... вирішувати, чий бог справжній?
Ключ Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheAtonement_SMM5_QuestionTishina.9EE8D67545A13E9045E3C08FCDE7EAAD
Інші мови
15| українська | Хто дав тобі цю владу... вирішувати, чий бог справжній? |
|---|---|
| німецька | Wer hat dir die Macht verliehen, zu entscheiden, welcher Gott echt ist? |
| англійська | Who was it that gave you this authority… to decide whose god is real? |
| іспанська | ¿Quién te ha dado la autoridad... para decidir qué dios es real? |
| іспанська (Латинська Америка) | ¿Quién te otorgó la autoridad... para decidir qué dios es real? |
| французька | Qui t'a donné ce pouvoir... de décider qui est le vrai dieu ? |
| італійська | Chi ti ha dato l'autorità... di decidere quale dio è reale? |
| японська | あなたは誰に権限をもらったのですか…誰の神が本物か決める権限を。 |
| корейська | 누가 그대에게 이런 권한을 주었소? 누구의 신이 진짜인지 결정할 권한 말이오. |
| польська | Kto dał ci prawo do tego, by decydować, czyj bóg jest prawdziwy? |
| португальська | Quem te deu permissão... para decidir que deus é real? |
| португальська (Бразилія) | Quem foi que lhe deu essa autoridade… de julgar qual deus é real? |
| російська | Кто наделил тебя властью... решать, какое божество реально? |
| китайська (спрощене письмо) | 究竟是谁给了你权利……去决定人们应该信奉哪个真神？ |
| китайська (традиційне письмо) | 是誰給了你這種權利……來決定誰的神才是真的？ |
Використовується у
2DLG_dataassetSmert Memory_ The Atonement_ SMM5_ Question Tishina DLG_ДіалогиSmert Memory_ The Atonement_ SMM5_ Question Tishina