Гаразд, але будеш мені винна... дивна жінко.
Ключ Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S1_InformMerrick_08.0E883C6F4117853EBBEBA99487A198C4
Інші мови
15| українська | Гаразд, але будеш мені винна... дивна жінко. |
|---|---|
| німецька | Natürlich, aber du schuldest mir noch immer was …, merkwürdige Frau |
| англійська | Sure, but you’ll owe me… strange woman. |
| іспанська | Claro, pero estarás en deuda conmigo..., mujer extraña. |
| іспанська (Латинська Америка) | Es verdad, pero me deberás algo... mujer extraña. |
| французька | D'accord, mais à charge de revanche... femme étrange. |
| італійська | Certo, ma mi dovrai un favore, strana donna. |
| японська | 構わないが、貸しになるぜ…奇妙なお嬢ちゃん。 |
| корейська | 알겠어, 하지만 나한테 빚진 거야... 낯선 여자. |
| польська | Dobrze, ale będziesz mi dłużna... dziwna kobieto. |
| португальська | Sim, mas ficas em dívida para comigo... estranha. |
| португальська (Бразилія) | Tudo bem, mas ficará em dívida comigo… mulher estranha. |
| російська | Ладно, но ты у меня в долгу... странная женщина. |
| китайська (спрощене письмо) | 没问题,但记住你欠我一个人情……女怪人。 |
| китайська (традиційне письмо) | 行吧,但你欠我一次……奇怪的女人。 |
Використовується у
2DLG_dataassetProxima Memory_ The Exchange_ S1_ Inform Merrick_ 08 DLG_ДіалогиProxima Memory_ The Exchange_ S1_ Inform Merrick_ 08
