Could I trouble you for another sip?
Key Game.ST_GorfDialogues.Gorf_GenericReturn_04_10
Other languages
15| English | Could I trouble you for another sip? |
|---|---|
| German | Dürfte ich dich um noch einen Schluck bitten? |
| Spanish | ¿Podrías darme otro traguito? |
| Latin American Spanish | ¿Te importaría darme otro sorbo? |
| French | Puis-je te demander une autre gorgée ? |
| Italian | Potrei chiederti un altro sorso? |
| Japanese | また一杯もらえないかな？ |
| Korean | 한 모금만 더 청해도 되겠나? |
| Polish | Mogę dostać jeszcze jednego łyka? |
| Portuguese | Posso pedir novamente um gole? |
| Brazilian Portuguese | Será que poderia me dar mais um gole? |
| Russian | Не позволишь мне сделать еще один глоток? |
| Ukrainian | Чи можу потурбувати тебе ще одним ковтком? |
| Simplified Chinese | 麻烦你能够让我再喝一口吗？ |
| Traditional Chinese | 我能麻煩你再喝一口嗎？ |