Heavy and unwieldy, scholars argue if the weapon was ever used in battle or just executions in Muraden.
Key Game.ST_Core_Sidearms.BallistazookaDesc
Other languages
15| English | Heavy and unwieldy, scholars argue if the weapon was ever used in battle or just executions in Muraden. |
|---|---|
| German | Wissenschaftler diskutieren, ob diese schwere und unhandliche Waffe jemals in Muraden im Kampf eingesetzt wurde oder nur bei Hinrichtungen. |
| Spanish | Los eruditos debaten sobre si esta arma pesada y aparatosa se usó alguna vez en batalla o solo para ejecuciones en Muraden. |
| Latin American Spanish | Pesada y difícil de manejar. Los académicos debaten si esta arma fue usada alguna vez en batalla o si solo se usaba para ejecuciones en Muraden. |
| French | Selon les érudits, cette arme lourde et peu maniable n'aurait jamais été utilisée au combat mais seulement lors des exécutions à Muraden. |
| Italian | Un'arma pesante e ingombrante. Tra gli studiosi si dibatte se mai l'arma sia stata usata in battaglia o solo per le esecuzioni a Muraden. |
| Japanese | 重くて扱いにくい武器。学者たちの間では、ムラデンにおいて実際に戦いで使われたのか、あるいは処刑にのみ使用されたかで意見が割れている。 |
| Korean | 워낙 무겁고 다루기 힘들어서, 이 무기가 무라덴에서 실제 전투에 사용되었는지 아니면 처형에만 사용되었는지를 두고 학자들 사이에서 논쟁이 분분합니다. |
| Polish | Ciężka i nieporęczna. Uczeni spierają się co do tego, czy broń ta była kiedykolwiek używana w walce, czy służyła tylko do przeprowadzania egzekucji w Muradenie. |
| Portuguese | Pesada e desajeitada. Alguns eruditos defendem que a arma nunca terá sido usada em combate, nem em execuções em Muraden. |
| Brazilian Portuguese | Pesada e desajeitada, estudiosos discutem se a arma foi de fato usada em batalha ou apenas em execuções em Muraden. |
| Russian | Тяжелое и громоздкое оружие. Ученые до сих пор спорят, использовалось ли оно в настоящем бою или же только во время казней в Мурадене. |
| Ukrainian | Важка й незграбна. Вчені сперечаються, чи цю зброю використовували в бою, чи лише для страт у Мурадені. |
| Simplified Chinese | 笨重而且难以操作，有人认为这并不是一种正式的作战用武器，而只是穆拉登人用来处决凡人的工具，学术界在这一点上也是意见不一。 |
| Traditional Chinese | 沉重且笨拙，學者們爭論這件武器究竟曾用於戰鬥，還是僅用於穆拉登的處決。 |
Used in
3/Game/Sparta/Items/Sidearms/ID_assetSidearm_ Ballistazooka. ID_ Sidearm_ Ballistazooka_ C ID_classdefaultSidearm_ Ballistazooka 
BallistazookaSidearms