본문으로 건너뛰기

메타 설명

나는 어리석은 이들이 카메라를 들고 어둠 속으로 뛰어들더니, 잠시나마 유명세를 얻어 살아남았다며 자축하는 모습을 보았다.

Game.mortal_shell_meta_descriptions.2881650_description

다른 언어

15
한국어나는 어리석은 이들이 카메라를 들고 어둠 속으로 뛰어들더니, 잠시나마 유명세를 얻어 살아남았다며 자축하는 모습을 보았다.
독일어Ich sah, wie Narren mit Kameras in die Dunkelheit vorstießen und anschließend ihr Überleben mit einer kurzen Episode der Berühmtheit feierten.
영어I saw fools descend into darkness with cameras, then celebrate surviving by becoming briefly famous.
스페인어He visto a insensatos descender en la oscuridad con cámaras y luego celebrar la supervivencia haciéndose brevemente famosos.
스페인어(라틴 아메리카)Vi a gente imprudente adentrarse en la oscuridad con cámaras y sobrevivir por unos segundos de fama.
프랑스어Je vis une brochette d'idiots s'enfoncer dans les ténèbres munis d'une caméra, puis fêter leur survie en devenant célèbres un instant.
이탈리아어Ho visto stolti addentrarsi nell'oscurità, telecamera in mano, per poi festeggiare la loro sopravvivenza con un'effimera celebrità.
일본어愚か者たちがカメラを持って暗闇へと降り立ち、短い間だけ有名になることで生存を祝うのを見た。
폴란드어Widziałem głupców wchodzących w ciemność w kamerami, a potem świętujących przetrwanie krótkotrwałą sławą.
포르투갈어Vi loucos a descerem às trevas com câmaras e depois celebrarem a sobrevivência com breves minutos de fama.
포르투갈어(브라질)Vi idiotas indo à escuridão com câmeras e comemorando a sobrevivência ao se tornarem brevemente famosos.
러시아어Я видел, как глупцы нисходят во тьму, вооруженные камерами, и наградой за выживание им становится краткий миг известности.
우크라이나어Мені явилося, як дурні з камерами спускалися в темряву, а коли виживали, святкували це кількома хвилинами слави.
중국어(간체)我看见了一个个愚人在镜头面前潜入黑暗,而侥幸生还者则能够享受短暂的成名时刻。
중국어(번체)我看見一群傻瓜帶著相機走進黑暗,然後透過爆紅來慶祝自己活了下來。

사용처

1
  • mortal_shell_meta_descriptions:2881650datatable
나는 어리석은 이들이 카메라를 들고 어둠 속으로 뛰어들더니, 잠시나마 유명세를 얻어 살아남았다며 자축하는 모습을 보았다. — 메타 설명 | 모탈 쉘 2 데이터베이스