나는 고물을 주워다가 헐값에 거대 기업에 팔아넘기면서, 그게 직업이라고 하는 자들을 지켜보았다.
키 Game.mortal_shell_meta_descriptions.1966720_description
다른 언어
15| 한국어 | 나는 고물을 주워다가 헐값에 거대 기업에 팔아넘기면서, 그게 직업이라고 하는 자들을 지켜보았다. |
|---|---|
| 독일어 | Ich sah, wie schlecht bezahlte Plünderer einem übergroßen Arbeitgeber Schrott verkauften und das auch noch als Karriere bezeichneten. |
| 영어 | I watched underpaid scavengers sell scrap to a wall-sized employer and call it a career. |
| 스페인어 | He observado a chatarreros mal pagados vender chatarra a un patrón del tamaño de una pared y llamarlo carrera profesional. |
| 스페인어(라틴 아메리카) | Vi chatarreros mal pagados vender chatarra a un empleador del tamaño de un edificio y llamarlo profesión. |
| 프랑스어 | Je vis des biffins sous-payés vendre de la ferraille à un employeur aimable comme un mur et considérer cela comme une carrière. |
| 이탈리아어 | Ho visto cercatori sottopagati vendere rottami a una parete e chiamarla "carriera". |
| 일본어 | 賃金の安い廃品回収業者たちが壁ほどの大きさの雇用主に廃品を売り、それを仕事と呼んでいるのを見た。 |
| 폴란드어 | Widziałem nieopłacanych zbieraczy sprzedających złom pracodawcy wielkości Muru i nazywających to karierą. |
| 포르투갈어 | Vi catadores mal pagos a venderem sucata a uma grande companhia e a chamarem a isso carreira. |
| 포르투갈어(브라질) | Vi catadores mal pagos vendendo sucata para uma chefia do tamanho de uma parede e chamando isto de carreira. |
| 러시아어 | Мусорщики за скромную плату продавали металлолом огромному работодателю и называли это карьерой. |
| 우크라이나어 | Мені довелося спостерігати, як збирачі брухту, яким недоплачували, продавали знахідки працедавцеві завбільшки зі стіну й називали це карʼєрою. |
| 중국어(간체) | 我看见了拿着微薄薪水的拾荒者们乐此不疲地将各种垃圾废料卖给犹如庞然大物的雇主。 |
| 중국어(번체) | 我看著薪水少得可憐的拾荒者,把廢料賣給體型猶如一堵牆的雇主,然後稱其為工作。 |
사용처
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:1966720
