본문으로 건너뛰기

인터페이스

전체적인 카메라 흔들림 효과의 강도를 조절합니다. 질주 중 카메라 흔들림에는 이 설정이 적용되지 않습니다. 비활성화하려면 0으로 설정합니다.

Game.ST_Settings.OverallCameraShakeDesc

다른 언어

15
한국어전체적인 카메라 흔들림 효과의 강도를 조절합니다. 질주 중 카메라 흔들림에는 이 설정이 적용되지 않습니다. 비활성화하려면 0으로 설정합니다.
독일어Legt die Intensität des gesamten Kameraerschütterungseffekt fest. Die Kameraerschütterung beim Sprinten wird von dieser Einstellung nicht beeinflusst. Auf 0 setzen, um die Funktion zu deaktivieren.
영어Adjusts the intensity of the overall camera shake effect. The sprint camera shake will not be affected by this setting. Set to 0 to disable.
스페인어Ajusta la intensidad general del efecto de vibración de la cámara. La vibración de la cámara al esprintar no se verá afectada por esta opción. Escoge 0 para desactivarla.
스페인어(라틴 아메리카)Ajusta la intensidad general del efecto de vibración de cámara. Esta configuración no afecta a la vibración al esprintar. Configura el valor en 0 para desactivarlo.
프랑스어Règle l'intensité du tremblement global de la caméra. Le tremblement de la caméra lors d'un sprint n'est pas affecté par ce paramètre. Régler sur 0 pour désactiver.
이탈리아어Regola l'intensità dell'effetto di tremolio della telecamera. Questa impostazione non ha effetto sul tremolio della visuale durante lo scatto. Imposta su 0 per disattivare.
일본어カメラ振動効果の全体的強度を調整します。ダッシュ時のカメラ振動はこの設定の影響を受けません。0に設定すると無効になります。
폴란드어Dostosowuje intensywność ogólnego efektu wstrząsów kamery. To ustawienie nie dotyczy wstrząsów kamery podczas sprintu. Ustaw na 0, by wyłączyć.
포르투갈어Ajusta a intensidade do efeito de movimento da câmara. O movimento da câmara ao correr não será afetado por esta definição. Define como 0 para desativar.
포르투갈어(브라질)Ajusta a intensidade do efeito geral do tremor da câmera. O tremor de câmera em corridas não será afetado por esta configuração. Defina como 0 para desativar.
러시아어Определяет интенсивность общего дрожания камеры. Эта настройка не влияет на силу дрожания камеры при беге. Чтобы отключить, выберите значение 0.
우크라이나어Регулює інтенсивність загального тремтіння камери. Це налаштування не впливає на тремтіння камери під час бігу. Щоб вимкнути, установіть значення 0.
중국어(간체)调整镜头摇晃效果的整体强度。冲刺时的镜头摇晃将不会受到该选项影响。设置为0即禁用镜头摇晃。
중국어(번체)調整整體鏡頭晃動效果的強度。衝刺時的鏡頭晃動不受此設定影響。設為 0 即可關閉。

사용처

1
  • WBP_MOT_Gamewidget
전체적인 카메라 흔들림 효과의 강도를 조절합니다. 질주 중 카메라 흔들림에는 이 설정이 적용되지 않습니다. 비활성화하려면 0으로 설정합니다. — 인터페이스 | 모탈 쉘 2 데이터베이스