본문으로 건너뛰기

인터페이스

계단현상 방지는 지오메트리 가장자리의 계단 현상을 줄여 줍니다. 이 설정값을 높이면 가장자리가 더 부드러워 보이지만, 성능 저하가 발생할 수 있습니다. 설정값이 높을수록 더 강한 계단현상 방지가 적용됩니다.

Game.ST_Settings.AntiAliasingDesc

다른 언어

15
한국어계단현상 방지는 지오메트리 가장자리의 계단 현상을 줄여 줍니다. 이 설정값을 높이면 가장자리가 더 부드러워 보이지만, 성능 저하가 발생할 수 있습니다. 설정값이 높을수록 더 강한 계단현상 방지가 적용됩니다.
독일어Anti-Aliasing reduziert gezackte Artefakte entlang von geometrischen Kanten. Ein höhere Qualitätseinstellung sorgt für glattere Kanten, kann jedoch die Leistung beeinträchtigen. Höhere Einstellungen bedeuten besseres Anti-Aliasing.
영어Anti-Aliasing reduces jaggy artifacts along geometry edges. Increasing this setting will make edges look smoother, but can reduce performance. Higher settings mean more anti-aliasing.
스페인어El antialiasing reduce los bordes dentados en la geometría. Si aumentas el valor de este ajuste, los bordes se verán más suaves, pero puede empeorar el rendimiento. Un ajuste más alto significa más suavizado.
스페인어(라틴 아메리카)El antialiasing reduce los bordes dentados en líneas diagonales. Aumentar esta configuración hará que los bordes se suavicen, pero puede reducir el rendimiento. Entre más alto el valor, mayor suavizado de bordes.
프랑스어L'anticrénelage réduit les artefacts d'arêtes en escalier dans la géométrie. Augmentez ce paramètre pour lisser les arêtes en sollicitant davantage votre matériel. Plus la valeur est élevée, plus l'anticrénelage est prononcé.
이탈리아어L'anti-aliasing riduce gli artefatti frastagliati lungo i bordi delle geometrie. Aumentando questa impostazione i bordi avranno un aspetto più uniforme, ma le prestazioni potrebbero peggiorare. Valori più elevati applicano un anti-aliasing maggiore.
일본어アンチエイリアシングは、物体の縁のジャギーを軽減します。この設定を高くすると縁がより滑らかになりますが、パフォーマンスが低下する場合があります。設定を上げるほど、アンチエイリアシングの効果が強くなります。
폴란드어Wygładzanie krawędzi zmniejsza poszarpanie krawędzi obiektów. Zwiększenie tego ustawienia wygładzi krawędzie, ale może zmniejszyć wydajność. Wyższe ustawienia oznaczają wyższy poziom wygładzania krawędzi.
포르투갈어A suavização de arestas reduz a quantidade de artefactos em arestas geométricas. Aumentar esta definição suavizará as arestas, mas pode reduzir o desempenho. Definições superiores levarão a uma maior suavização de arestas.
포르투갈어(브라질)A suavização reduz o efeito de serrilhado nas bordas dos objetos. Aumentar essa opção deixará as bordas mais suaves, mas pode reduzir o desempenho. Configurações mais altas aplicam mais suavização.
러시아어Уменьшает «рваность» границ объектов. Увеличение параметра сделает края предметов более гладкими, но может снизить производительность. Чем выше значение параметра, тем сильнее сглаживание.
우크라이나어Зменшіть зазубреність на межах об'єктів. Вищі значення роблять краї плавнішими, але можуть знизити продуктивність. Що вище значення, то сильніше згладжування.
중국어(간체)抗锯齿会减少几何形态轮廓的边缘锐利凸起。提高此设置将会使物体边缘更加柔和,但与此同时会影响性能表现。提高设置代表使用更多的抗锯齿效果。
중국어(번체)反鋸齒可減少幾何邊緣的鋸齒狀瑕疵。提高此設定會使邊緣看起來更平滑,但可能會影響效能。設定越高,反鋸齒效果越強。

사용처

1
  • WBP_MOT_Displaywidget
계단현상 방지는 지오메트리 가장자리의 계단 현상을 줄여 줍니다. 이 설정값을 높이면 가장자리가 더 부드러워 보이지만, 성능 저하가 발생할 수 있습니다. 설정값이 높을수록 더 강한 계단현상 방지가 적용됩니다. — 인터페이스 | 모탈 쉘 2 데이터베이스