본문으로 건너뛰기

게임 텍스트

오늘, 이 가장 상서로운 날에 우리는 기도하나니... [종이가 검은 얼룩으로 더럽혀져 있음]

Game.EF82C7BA4AE2A86685B6B78A612A451B

다른 언어

15
한국어오늘, 이 가장 상서로운 날에 우리는 기도하나니... [종이가 검은 얼룩으로 더럽혀져 있음]
독일어Heute, an diesem höchst verheißungsvollen Tag, beten wir für… [die Seite ist mit dunkle Flecken beschmiert]
영어Today, on this most auspicious day, we pray for—[dark stains blotch the page]
스페인어Hoy, en este auspicioso día, rezamos por... [la página está emborronada con manchas oscuras]
스페인어(라틴 아메리카)Hoy, en este propicio día, oramos por... [manchas oscuras salpican la página]
프랑스어En ce jour faste, nous prions pour... [des taches sombres masquent la page]
이탈리아어Oggi, in questo giorno così propizio, preghiamo acché... [la pagina è coperta da macchie scure]
일본어本日、吉日に我らは祈る──[黒い染みがページを汚しており、これ以上は読めない]
폴란드어Dzisiaj, w tym pomyślnym dniu, modlimy się o [ciemne plamy zakrywają resztę strony]
포르투갈어Hoje, neste dia auspicioso, rezamos por...
포르투갈어(브라질)Hoje, neste dia mais propício, oramos por… [manchas escuras borram a página]
러시아어Сегодня, в этот знаменательный день, мы молимся о... [Страница покрыта темными пятнами.]
우크라이나어Сьогодні, у цей найсприятливіший день, ми молимося за [сторінка вкрита темними плямами]
중국어(간체)在这个受上天眷顾的日子里,我们祈祷……[深色的污渍盖住了剩下的内容]
중국어(번체)今天,在這個最吉祥的日子裡,我們祈禱——[深色汙漬濺滿了頁面]

사용처

1
  • DT_LoreText:Pro_1stChapeldatatable
오늘, 이 가장 상서로운 날에 우리는 기도하나니... [종이가 검은 얼룩으로 더럽혀져 있음] — 게임 텍스트 | 모탈 쉘 2 데이터베이스