본문으로 건너뛰기

대화

다들 당신께서 보잘것없는 자들을 구원할 것이라더니... 정말 해내셨군요.

Game.Dialogue_Dlg_Interact_BossDefeated.FC06FC2140B5FFC1AB44978D4C195881

다른 언어

15
한국어다들 당신께서 보잘것없는 자들을 구원할 것이라더니... 정말 해내셨군요.
독일어Es heißt, du würdest die Unwürdigen erlösen … und so kam es auch.
영어It is said you would redeem the unworthy… and you have.
스페인어Se decía que redimirías a los indignos... y lo has hecho.
스페인어(라틴 아메리카)Dicen que redimirías a los indignos... y cumpliste.
프랑스어On disait que tu rachèterais les indignes... et c'est ce que tu as fait.
이탈리아어Dicevano che avresti redento gli indegni... e così hai fatto.
일본어あなたは「不相応な者」を救うと言われています…そして実際、そうなった。
폴란드어Powiedziano, że ocalisz niegodnego... i ocaliłeś.
포르투갈어Diziam que resgatarias os indignos… e cumpriste.
포르투갈어(브라질)Dizem que você iria redimir os indignos… e assim o fez.
러시아어Было сказано, что ты спасешь недостойных... И это свершилось.
우크라이나어Кажуть, вам судилося спокутувати провини негідних… і ви це зробили.
중국어(간체)人们都说你能够为罪孽深重之人带去救赎……而你确实做到了。
중국어(번체)據說你能救贖不配之人……你真的做到了。

사용처

2
다들 당신께서 보잘것없는 자들을 구원할 것이라더니... 정말 해내셨군요. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스