본문으로 건너뛰기

대화

선구자여, 그대의 강림에 대비해 어스름 흡수기를 준비해 놓았습니다.

Game.Dialogue_Dlg_Hub_EggCultist_Greeting_01.CE7C28F34B47CDD79F470BA3D663E8CB

다른 언어

15
한국어선구자여, 그대의 강림에 대비해 어스름 흡수기를 준비해 놓았습니다.
독일어Vorbote, wir haben den Düsteressenz-Abzapfer für dich vorbereitet.
영어Harbinger, we’ve prepared the Gloom Siphon for your coming.
스페인어Heraldo, hemos preparado el extractor de penumbra para tu llegada.
스페인어(라틴 아메리카)Heraldo, hemos preparado el sifón de penumbra para su llegada.
프랑스어Héraut, nous avons préparé le siphon de grisaille pour ton arrivée.
이탈리아어Araldo, abbiamo preparato l'Estrattore di Tenebra per la tua venuta.
일본어先駆者様、あなたの来訪に備え、陰吸引器を用意しておきました。
폴란드어Heroldzie, przygotowaliśmy Studnię Posępności na twoje przybycie.
포르투갈어Arauto, preparámos o Sugador de Penumbra para a tua chegada.
포르투갈어(브라질)Arauto, preparamos o Sifão de Vultos para a sua chegada.
러시아어Предвестник, мы подготовили к вашему приходу концентратор мрака.
우크라이나어Провіснику, ми приготували концентратор мороку під ваше пришестя.
중국어(간체)先驱,我们特地为你提前准备好了幽质虹吸器。
중국어(번체)破滅者,我們已為了你的到來準備好了幽暗虹吸管。

사용처

2
선구자여, 그대의 강림에 대비해 어스름 흡수기를 준비해 놓았습니다. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스