본문으로 건너뛰기

대화

넌 더럽고 말이야. (킁킁거리며) 냄새도 지독해.

Game.Dialogue_Dlg_Hilga_Greeting_05.386DBFF34C1FD08993E0C6B64776A4C6

다른 언어

15
한국어넌 더럽고 말이야. (킁킁거리며) 냄새도 지독해.
독일어Und du bist schmutzig. (schnüffelt) Und stinkst.
영어And you are dirty. (sniffs) Stinking.
스페인어Y tienes que lavarte. (olfateo) Hueles mal.
스페인어(라틴 아메리카)Y tú estás sucio. (olfatea) Apestas.
프랑스어Et tu es sale. Puant.
이탈리아어E tu hai sudiciume addosso. (annusa) Puzzi.
일본어ちょうどあんたは汚いし、(嗅ぐ)臭いじゃないか。
폴란드어A ty śmierdzisz. (wącha) Brudas.
포르투갈어E tu imundo. Que fedor.
포르투갈어(브라질)E você está fedendo. Bastante.
러시아어А на тебе столько грязи. Воняешь.
우크라이나어А ти брудний. (нюхає) Смердючий.
중국어(간체)你身上脏。(嗅)发臭。
중국어(번체)而且你很髒。(嗅)真臭。

사용처

2
넌 더럽고 말이야. (킁킁거리며) 냄새도 지독해. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스