본문으로 건너뛰기

대화

뭐, 걱정할 것 없어. 다른 놈들도 다 비슷하거든.

Game.Dialogue_Dlg_Baghead_Interact_MoonshineQuestMain.0C59C5D54AB399313B142D8664620DC7

다른 언어

15
한국어뭐, 걱정할 것 없어. 다른 놈들도 다 비슷하거든.
독일어Keine Sorge. Du passt gut zu den anderen.
영어Well, don’t worry. You'll fit in with the others.
스페인어Bueno, no te preocupes. Encajarás con los demás.
스페인어(라틴 아메리카)Bueno, no te preocupes. Encajarás con el resto.
프랑스어Bah, t'en fais pas. Tu t'entendras bien avec les autres.
이탈리아어Beh, niente paura. Ti troverai bene con tutti gli altri.
일본어ま、心配すんな。他の連中と一緒なだけだ。
폴란드어No nic, nie martw się. Wpasujesz się tutaj.
포르투갈어Bem, não te preocupes. Vais dar-te bem com os outros.
포르투갈어(브라질)Bom, não se preocupe. Você vai se dar bem com os outros.
러시아어Ладно, не волнуйся. Зато не будешь выделяться из толпы.
우크라이나어Ну, не переймайся. Зате ти не вирізнятимешся.
중국어(간체)好吧,不用担心。你跟其他人肯定合得来。
중국어(번체)嗯,別擔心,你會和那幫傢伙打成一片的。

사용처

2
뭐, 걱정할 것 없어. 다른 놈들도 다 비슷하거든. — 대화 | 모탈 쉘 2 데이터베이스