뭐, 내가 말려서 뭐 하나.

키 Game.Dialogue_DLG_Tavern_Barkeep_DrinkReact06.DF3CB8DE46D5EF98C12BD8A74D0A79DE

다른 언어

한국어	뭐, 내가 말려서 뭐 하나.
독일어	Na ja, warum sollte ich dich davon abhalten?
영어	Well, who am I to stop ya.
스페인어	Bueno, ¿quién soy yo para detenerte?
스페인어(라틴 아메리카)	No soy quién para detenerte.
프랑스어	Bah, qui suis-je pour t'en empêcher ?
이탈리아어	Beh, chi sono io per fermarti?
일본어	まあ、好きに飲めばいいわ。
폴란드어	Cóż, kimże jestem, by cię powstrzymywać?
포르투갈어	Bem, quem sou eu para te impedir?
포르투갈어(브라질)	Quem sou eu para te impedir?
러시아어	Кто я такой, чтобы тебя останавливать?
우크라이나어	Ну, хто я такий, щоб тебе зупиняти.
중국어(간체)	不过我也没办法阻止你。
중국어(번체)	唉，我有什麼資格攔你。