Шукачка гробниць гналася за безсмертям крізь сніги й руїни, повз чоловіків, які плутали знахідку з правом володіти нею.
Ключ Game.mortal_shell_meta_descriptions.391220_description
Інші мови
15| українська | Шукачка гробниць гналася за безсмертям крізь сніги й руїни, повз чоловіків, які плутали знахідку з правом володіти нею. |
|---|---|
| німецька | Eine Grabräuberin trotzte Schnee, Ruinen und Männern, die Relikte als die ihren betrachteten, auf ihrer Jagd nach der Unsterblichkeit. |
| англійська | A tomb seeker chased immortality through snow, ruins, and men who mistook relics for ownership. |
| іспанська | Una buscadora de tumbas persiguió la inmortalidad entre nieve, ruinas y hombres que confundían las reliquias con propiedad. |
| іспанська (Латинська Америка) | Una buscadora de tumbas persiguió la inmortalidad entre nieve, ruinas y hombres que confundían reliquias con propiedad. |
| французька | Une chasseuse de tombes poursuivait l'immortalité à travers la neige, les ruines et des hommes qui croyaient pouvoir s'approprier les reliques. |
| італійська | Un tombarolo inseguiva l'immortalità tra neve, rovine e uomini che scambiavano le reliquie per possesso. |
| японська | 墓荒しが不死を追い求めた。雪と廃墟と、聖遺物を所有権と勘違いした男たちを通り抜けて。 |
| корейська | 한 무덤 탐험가는 눈보라와 폐허, 그리고 유물을 제 것이라 착각하는 인간들 사이를 헤치며 영생을 쫓았다. |
| польська | Poszukiwaczka grobowców ścigała nieśmiertelność przez śniegi, ruiny i ludzi, którzy wzięli relikwie za własność. |
| португальська | Uma aventureira perseguiu a imortalidade através de neve, ruínas e homens que confundiram relíquias com propriedade. |
| португальська (Бразилія) | Uma caçadora de tumbas buscava a imortalidade passando pela neve, e ruínas e homens confundiam relíquias com posses. |
| російська | Искательница гробниц гналась за бессмертием через снега, руины и толпы тех, кто считал своим правом присваивать реликвии. |
| китайська (спрощене письмо) | 在追寻永恒不朽的过程中，那位古墓探险家将直面冰天雪地、失落之城以及企图夺走神圣遗物的贪婪之人。 |
| китайська (традиційне письмо) | 一個古墓追尋者，在雪地、廢墟與那群把遺物當作私產的人之間，追逐永生。 |
Використовується у
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:391220