Мені явилося, як одне місто ставало безліччю життів, а його мешканці заробляли на життя жетонами, машинами для втечі, евакуаторами й хаосом.
Ключ Game.mortal_shell_meta_descriptions.2676230_description
Інші мови
15| українська | Мені явилося, як одне місто ставало безліччю життів, а його мешканці заробляли на життя жетонами, машинами для втечі, евакуаторами й хаосом. |
|---|---|
| німецька | Ich sah, wie eine Stadt viele Leben lebte. Hier wählten Bürger die Marke, Fluchtautos, Abschleppwägen oder das pure Chaos als ihre Berufe. |
| англійська | I saw one city become many lives, where citizens chose badges, getaway cars, tow trucks, and chaos as professions. |
| іспанська | He visto una ciudad convertirse en muchas vidas, donde los ciudadanos elegían placas, coches de fuga, grúas y caos como profesiones. |
| іспанська (Латинська Америка) | Vi una ciudad convertirse en miles de vidas, donde sus habitantes elegían placas, autos de escape, grúas y caos como profesiones. |
| французька | Je vis une cité se muer en une multitude de vies où les citoyens choisissaient comme métiers, qui un insigne, qui une voiture de fuite, qui une dépanneuse, qui le chaos. |
| італійська | Ho visto una città divenire molteplici vite, dove i cittadini sceglievano distintivi, auto per la fuga, carri attrezzi e caos come professione. |
| японська | ひとつの街が多くの人生となり、市民たちがバッジと逃走車とレッカー車と混沌を職業として選ぶのを見た。 |
| корейська | 나는 도시 하나가 수많은 삶이 되는 것을 보았다. 그곳의 시민들은 저마다 배지, 도주용 차량, 견인차, 그리고 혼돈을 직업 삼아 살아가고 있었다. |
| польська | Widziałem jedno miasto wielu żywotów, w którym obywatele jako profesje wybierali odznaki, samochody, holowniki i chaos. |
| португальська | Vi uma cidade tornar-se muitas vidas, onde os cidadãos escolhiam emblemas, carros de fuga, reboques e caos como profissões. |
| португальська (Бразилія) | Vi uma cidade se tornar várias vidas, onde cidadãos escolhiam emblemas, carros de fuga, caminhões de reboque e caos como profissões. |
| російська | Я видел, как один город становится оплотом многих судеб, как люди выбирают значки, автомобили для побега, буксируют грузовики и хаос в качестве профессии. |
| китайська (спрощене письмо) | 我看见了一座生机勃勃的城市,无数市民将追逐罪犯、亡命驾驶、拖车与混乱视为自己的使命。 |
| китайська (традиційне письмо) | 我看見一座城市化為千百種人生,這裡的人選擇成為警察、車手、拖車手和混亂作為職業。 |
Використовується у
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:2676230
