А, і ще дяка за допомогу з моїми манатками.

Ключ Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_InteractBody.1B89728049C7F53771FA83A8CB950A32

Інші мови

українська	А, і ще дяка за допомогу з моїми манатками.
німецька	Oh, und dass du mir geholfen hast, meine Sachen einzusammeln.
англійська	Oh, and for helping me collect me things.
іспанська	Ah, y por ayudarme a recoger cosas.
іспанська (Латинська Америка)	Ah, y por ayudarme a recoger mis cosas.
французька	Et de m'avoir aidé à rassembler mes affaires, aussi.
італійська	Oh... e per avermi aiutato a raccogliere le mie cose.
японська	それに、俺のもんを回収するのも手伝ってくれたよな。
корейська	이것저것 모으는 걸 도와준 것도.
польська	A, i za pomoc w pozbieraniu moich rzeczy.
португальська	Ah, e por me ajudares a recolher as minhas coisas.
португальська (Бразилія)	Ah, e por me ajudar a coletar minhas coisas.
російська	И за помощь с моим хламом тоже спасибо.
китайська (спрощене письмо)	也谢谢你帮忙收集那些东西。
китайська (традиційне письмо)	噢，還有幫我撿回我的東西。