Перейти до вмісту

Діалог

Стій-но! Я поверну її до життя.

Ключ Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_GiveActuator_01_PostGive.9D6CFD0D41BBA1A32FA977A5B3472FCA

Інші мови

15
українськаСтій-но! Я поверну її до життя.
німецькаWarte mal, ich erwecke sie wieder zum Leben.
англійськаWell, hold on—I’ll bring her back to life.
іспанськаA ver, espera... Voy a devolverle la vida.
іспанська (Латинська Америка)Bueno, espera... La reanimaré.
французькаAttends. Je vais la ramener à la vie.
італійськаBeh, aspetta. La riporterò in vita.
японськаまあ、待て。私が彼女を生き返らせる。
корейська기다려 보거라. 내 이 녀석을 다시 살려놓을 테니.
польськаNo, dobra, przywrócę ją do życia.
португальськаEspera um pouco, eu ressuscito-a.
португальська (Бразилія)Bom, espera aí. Eu a trarei de volta à vida.
російськаПогоди, сейчас вернем ее к жизни.
китайська (спрощене письмо)稍等,让我来启动她。
китайська (традиційне письмо)好吧,稍等片刻——我這就讓她重獲新生。

Використовується у

1
Стій-но! Я поверну її до життя. — Діалог | База даних Mortal Shell 2