Чего тебе, тихоня?

Ключ Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Greeting_08_10

Другие языки

русский	Чего тебе, тихоня?
немецкий	Was jetzt, Schweigender?
английский	What now, Silent One?
испанский	¿Y ahora, qué, silente?
латиноамериканский испанский	¿Qué quieres, ser silencioso?
французский	Et maintenant, Enfant du Silence ?
итальянский	E ora, Silente?
японский	また来たの、無口さん？
корейский	이번에는 또 뭐야, 말 없는 친구?
польский	Co teraz, niemowo?
португальский	O que foi agora, Criatura Silenciosa?
бразильский португальский	O que foi agora, Criatura Silenciosa?
украинский	Ну що тепер, Мовчуне?
китайский, упрощенное письмо	怎么了，哑巴？
китайский, традиционное письмо	現在呢，靜默者？