Перейти к содержимому
База данных Mortal Shell 2

Диалог

Поэтому делай так, чтобы она и дальше мурлыкала.

Ключ Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_Interact_02.C10F88FB4F67137EA8B1FBB3341DAE07

Другие языки

15
русскийПоэтому делай так, чтобы она и дальше мурлыкала.
немецкийDas heißt, sie soll weiter schnurren.
английскийAnd that means, keepin’ her purring.
испанскийY eso significa que ella siga ronroneando.
латиноамериканский испанскийAsegúrate de que sigue ronroneando.
французскийCe qui veut dire : continue à la faire ronronner.
итальянскийE per aiutarmi, devi continuare a farla cantare.
японскийつまり、ずっとコイツの喉を鳴らしときゃいいんだ。
корейский그러니까, 녀석이 계속 가르랑대게 하라는 뜻이야.
польскийA to znaczy, że masz o nią dbać.
португальскийE isso significa que tens de a manter a ronronar.
бразильский португальскийE isso significa fazê-la ronronar.
украинскийТож роби так, щоб вона й далі муркотіла.
китайский, упрощенное письмо你要做的就是让她能够继续轰鸣。
китайский, традиционное письмо意思就是,得讓她持續運轉。

Используется в

1
Поэтому делай так, чтобы она и дальше мурлыкала. — Диалог | База данных Mortal Shell 2