То есть ты желаешь мне смерти? Я верно понимаю?
Ключ Game.Dialogue_DLG_Sariel_TheExperiment_S1_SearchSpecimenAgain_04.49AB72C64C7A352BD8A4CBA8B0509AE4
Другие языки
15| русский | То есть ты желаешь мне смерти? Я верно понимаю? |
|---|---|
| немецкий | (empört) Und nun? Willst du, dass ich sterbe? Ja? |
| английский | (indignant) So what? You want me to die? Is that it? |
| испанский | ¿Entonces? ¿Quieres que muera? ¿Es eso? |
| латиноамериканский испанский | Entonces, ¿qué? ¿Quieres que muera? ¿Es eso? |
| французский | Et alors ? Tu veux que je meure ? C'est ça ? |
| итальянский | E allora? Vuoi che muoia? Davvero? |
| японский | (腹を立てて)結論を言え。私に死ねと言うのか?そうなのか? |
| корейский | (분개하며) 그래서 어쩌라는 거냐? 내가 죽길 바라는 건가? 그런 거야? |
| польский | (z oburzeniem) Czyli co? Chcesz, żebym umarł? O to ci chodzi? |
| португальский | E depois? Queres que morra, é isso? |
| бразильский португальский | E daí? Você quer que eu morra? É isso? |
| украинский | То що? Хочеш, щоб я помер? Оце й усе? |
| китайский, упрощенное письмо | (愤恨)所以你觉得该做什么?你就想眼睁睁看着我死?是这样吗? |
| китайский, традиционное письмо | (憤慨)所以呢?你要我死嗎?就是那樣嗎? |
Используется в
2DLG_dataassetSariel_ The Experiment_ S1_ Search Specimen Again_ 04 DLG_ДиалогиSariel_ The Experiment_ S1_ Search Specimen Again_ 04
