Они ворвались ко мне, голосили о каком-то Великом лягухе.
Ключ Game.Dialogue_Dlg_Gorf_InteractCorpse_06.D957076944AC276A6D775A8130F20EF8
Другие языки
15| русский | Они ворвались ко мне, голосили о каком-то Великом лягухе. |
|---|---|
| немецкий | Kam hereingelaufen und plapperte von einem „großen Frosch“. |
| английский | Theye ran in, raving about some “Great Frogga.” |
| испанский | Entraron corriendo, desvariando sobre un "Gran Sapo". |
| латиноамериканский испанский | Entraron corriendo, hablando de un tal “Gran Batracio”. |
| французский | Ils sont arrivés en courant, s'extasiant sur une certaine « Grande Raine ». |
| итальянский | Sono arrivati di corsa, vaneggiando di un certo "Gran Ranocchio". |
| японский | 駆け込んできたと思ったら「偉大なカエル」とやらについてまくし立てられてね。 |
| корейский | ‘위대한 프로가’니 뭐니 하면서 냅다 뛰어 들어오더군. |
| польский | Wbiegli tu, krzycząc „Wielki Frogga”. |
| португальский | Chegou aqui a correr, a delirar sobre um tal "Grande Sapão". |
| бразильский португальский | Eles entraram correndo, delirando sobre um tal de "Grande Sapão". |
| украинский | Вони вбігли, несамовито торочачи про якогось «Великого Жаба». |
| китайский, упрощенное письмо | 那家伙突然就跑了过来，嘴里还在不停说什么“伟大蟾蜍”。 |
| китайский, традиционное письмо | 他們跑進來，胡言亂語什麼「偉大巨蛙」。 |
Используется в
1Dlg_ДиалогиGorf_ Interact Corpse_ 06