Куда это ты лезешь?

Ключ Game.Dialogue_DLG_Tavern_Barkeep_NoGoReact.D3F8CFFC478EF6545F9B799FA5F025FC

Другие языки

русский	Куда это ты лезешь?
немецкий	Wo willst du denn hin?
английский	Where you think you’re going?
испанский	¿Adónde te crees que vas?
латиноамериканский испанский	¿Y adónde crees que vas?
французский	Où tu crois aller comme ça ?
итальянский	Dove credi di andare?
японский	どこに行くつもりだ？
корейский	어딜 가려고?
польский	I gdzie leziesz?
португальский	Onde pensas que vais?
бразильский португальский	Aonde você acha que vai?
украинский	І куди це ти?
китайский, упрощенное письмо	你想去哪？
китайский, традиционное письмо	你要上哪去？