Звучит... паршиво.

Ключ Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_ALifeForALife_S1_Intro_01.A97EFC76454A2AFC52366A8BD3B5C2BC

Другие языки

русский	Звучит... паршиво.
немецкий	Das klingt … übel.
английский	That sounds… bad.
испанский	Suena... mal.
латиноамериканский испанский	Eso no suena... bien.
французский	C'est... inquiétant.
итальянский	Ha l'aria di essere... grave.
японский	そいつは…ヤバそうだな。
корейский	그건... 나쁜 소식 같은데.
польский	Brzmi... źle.
португальский	Isso não soa... nada bem.
бразильский португальский	Isso me parece… ruim.
украинский	Звучить... погано.
китайский, упрощенное письмо	这话听上去有点……不妙。
китайский, традиционное письмо	那聽起來……很糟。